Translation
fr
Default locale
fr, en
Fallback locales
Messages
Defined 41
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | viooer.community_show.summary.free | Gratuit |
| fr | messages | 1 | viooer.community_show.summary.price_unknown | Tarif à confirmer |
| fr | messages | 1 | viooer.community_show.summary.price_unknown_help | Aucun tarif n'a été trouvé pour votre profil et groupe de pays. Un administrateur peut vous contacter. |
| fr | messages | 1 | viooer.community_show.summary.paid_note_payment_step | À l'étape suivante, choisissez votre mode de paiement comme sur l'inscription publique. |
| fr | messages | 1 | viooer.community_show.error.payment_method_required | Veuillez sélectionner un mode de paiement. |
| fr | messages | 1 | viooer.community_show.error.required_fields | Veuillez remplir tous les champs obligatoires. |
| fr | navigation | 1 | navigation.dashboard | Tableau de bord |
| fr | navigation | 1 | navigation.community.name | Communauté |
| fr | navigation | 1 | navigation.account.owner_community | Communauté propriétaire |
| fr | messages | 1 | cache.title | Cache |
| fr | messages | 1 | cache.description | Gérez efficacement votre cache système. Un cache optimisé améliore les performances de votre application |
| fr | messages | 1 | cache.clear_button | Vider le cache |
| fr | messages | 1 | viooer.event_list.heading | Événements |
| fr | messages | 1 | viooer.event_list.submenu.all | Tous les événements |
| fr | messages | 1 | viooer.event_list.submenu.participes | Déjà participé |
| fr | messages | 1 | viooer.event_list.submenu.a_venir | À venir |
| fr | messages | 1 | viooer.event_list.submenu.termines | Terminé |
| fr | messages | 1 | viooer.community_show.header.cover_fallback_hint | Ajoutez une image de couverture dans les paramètres de la communauté pour personnaliser cette bannière. |
| fr | messages | 1 | viooer.community_show.badge.publish | Communauté publique |
| fr | messages | 1 | viooer.community_show.stats.events | Événements |
| fr | messages | 1 | viooer.community_show.stats.members | Membres |
| fr | messages | 2 | viooer.community_show.header.cta_contact | Contacter |
| fr | messages | 1 | viooer.community_show.tab_overview | Vue d'ensemble |
| fr | messages | 2 | viooer.community_show.tab_upcoming | Événements à venir |
| fr | messages | 1 | viooer.community_show.about.title | À propos de la communauté |
| fr | messages | 1 | viooer.community_show.overview.about_subtitle | Informations clés et contact de l'organisateur |
| fr | messages | 1 | viooer.community_show.about.field_name | Nom de la communauté |
| fr | messages | 1 | viooer.community_show.about.field_organization | Organisation |
| fr | messages | 1 | viooer.community_show.about.field_description | Description |
| fr | messages | 1 | viooer.community_show.about.field_address | Adresse |
| fr | messages | 1 | viooer.community_show.about.field_email | |
| fr | messages | 1 | viooer.community_show.about.field_phone | Téléphone |
| fr | messages | 1 | viooer.community_show.about.field_website | Site web |
| fr | messages | 1 | viooer.community_show.overview.sidebar_member_title | Vous faites partie de cette communauté |
| fr | messages | 1 | viooer.community_show.overview.sidebar_member_body | Consultez les prochains événements ou contactez l'organisateur si besoin. |
| fr | messages | 1 | viooer.community_show.overview.sidebar_cta_upcoming | Événements à venir |
| fr | messages | 1 | viooer.community_show.overview.events_subtitle | Dates et lieux des prochaines activités |
| fr | messages | 1 | viooer.community_show.overview.event_view | Voir l'événement |
| fr | messages | 1 | footer.about | À propos |
| fr | messages | 1 | footer.rse | Rse |
| fr | messages | 1 | footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.